Prevod od "ji podváděl" do Srpski


Kako koristiti "ji podváděl" u rečenicama:

Jo, možná jsi ji podváděl a ona tě práskla žehličkou po hlavě a způsobila ti ztrátu vědomí.
Da, možda te tresnula neèim po glavi zbog toga što si je varao i tako te onesvestila.
Takže celou tu dobu, cos ji podváděl, to bylo v pořádku, ale jít na oběd se svou dcerou-- tak to už je moc.
sve ovo vrijeme je varaš, to je ok, ali rucak sa kæerkom-- to je preterivanje.
Zadruhé, kdybych ji podváděl, tak určitě ne s puberťačkou.
Kao drugo, i kad bih je varao, to ne bi bilo sa tinejdžerkom.
Že ji podváděl, že měl milenku, která je těhotná.
Да ју је варао, да је имао љубавницу која је трудна.
V pořádku, podřízla Matta, protože ji podváděl, že?
U redu, ubila je Meta zato što je varao, taèno?
Lhala. Jasně, a ty snad ne, když jsi ji podváděl, že jo?
Aha, a ti nisi, kad si ju varao, tocno?
A příště, když ji podváděl, stavěli dům.
A sledeci put, sagradili su kucu.
Neodpustila mi, jak jsem ji podváděl.
Nije mogla oprostiti što sam je varao.
Byli jsme spolu 7 let, ale já jsem ji podváděl, flákal se a nebyl při rodině.
Bili smo u braku 7 godina a ja sam se petljao sa drugim nepoznatim ženama Vukao se po ulici, nisam se vraæao, nisam bio porodièan èovek
A jak mi Anastasie z hora řekla, že i ji podváděl chlap od začátku, potom se najednou změnil a teď jsou šíleně zamilovaní?
Тада ми је Анастасија рекла да је и њу дечко испочетка варао али тада се променио и сад су венчани и лудо заљубљени.
Dobrá, Miranda a Steve měli problémy, protože Steve ji podváděl...
Miranda i Steve imaju problema jer ju je prevario...
Nebo řeknu Gail o té ženě, se kterou jsi ji podváděl.
Reæi æu Gail za agenticu nekretninama.
Kdybych měl sestru a její manžel ji podváděl, taky bych ho chtěl srovnat.
Да ја имам сестру, и да је њен муж вара, - ја бих хтео да то решим, такође
Vždycky jsem ji podváděl, nevadilo jí to.
Jesi li luda? Uvek sam je varao. Odgovara joj.
Když je tvoje máma pryč, je to, jako bych ji podváděl.
Mama ti je odsutna, skoro kao da je varam.
Do osudů Jacoba a Rachel je zasaženo vyšší vůlí a ty jsi ji podváděl?
Vidim šta hoæeš da kažeš. Znaèi olabaviæeš malo? -Apsolutno.
Mám pocit, jako bych ji podváděl.
Oseæam se kao da je varam.
Pokaždé, když s tebou mluvím, mám pocit, jako bych ji podváděl, takže je mi líto.
Kada prièam s tobom oseæam se kao da je varam. Tako da... Izvini.
Šla by vaše žena tak daleko, že by se vám pomstila za to, že jste ji podváděl?
Da li bi tvoja žena išla ovako daleko... da ti se osveti što si je varao?
Nechci aby mě celá země viděla jak říkám své bývalé holce že, jsem ji podváděl.
Ne želim da me cela država gleda kako govorim svojoj bivšoj devojci da sam je prevario.
Muž, kterého milovala, ji podváděl a my...
Èovjek kojega je voljela ju je varao, a mi...
Náš otec ji podváděl a dovedl ji k šílenství.
Naš otac je bio preljubnik i izludio je mamu! -Prestani.
Jeho žena zjistila, že ji podváděl a vyhrožovala mu rozchodem.
Njegova žena je saznala da je vara i zapretila da æe ga ostaviti.
Protože jí nedal kapesné, nebo proto, že ji podváděl?
Da li je to zato što je ukinuo karticu ili što je švrljao unaokolo?
Ona si myslí, že jsem ji podváděl, Jess.
Ne, ustvari mislim da idem prebrzo.
A pak si ji podváděl s holkama z každýho města ve Státech.
A onda si je prevario sa ženama iz svakog grada u državi.
Nejhorší bylo, že ji podváděl ji přímo pod nosem, když byli u její matky.
Inaèe, najgore u svemu je što je sve to uradio pred njenim nosem, dok su bili u kuæi njene majke.
0.4401388168335s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?